비즈니스 선교 연구센터FLY Research Center Take part

BAM은 무엇이고 무엇이 아닌가

2004년 로잔 포럼 문서와 BAM Global 싱크탱크 자료로 BAM의 정의와 경계를 살피고, ‘4중 결산’이라는 표현이 어디서 나왔는지 찾아본다.

N–04연구 해설약 4분출처 9건

01들어가며

BAM(Business as Mission, 비즈니스 선교)은 자주 쓰이지만 쓰는 사람마다 뜻이 조금씩 다르다. 이 노트는 BAM 논의의 출발점으로 자주 인용되는 문서들이 무엇을 BAM에 넣고 뺐는지 살피고, 확인된 사실과 센터의 해석을 구분해 적는다.

02출발점이 된 2004년 로잔 포럼과 LOP 59

2004년 9월 29일~10월 5일 태국 파타야에서 열린 로잔 세계복음화 포럼에는 31개 이슈 그룹이 있었고, 그중 30번 그룹이 비즈니스 선교를 다뤘다1. 이 그룹의 보고서가 로잔 비정기 논문(LOP) 59호 『Business as Mission』이며 판권 연도는 2005년이다13. 편집자는 Mats Tunehag, Wayne McGee, Josie Plummer다1. Tunehag는 2003~2004년의 이 작업을 ‘첫 번째 글로벌 BAM 싱크탱크’라 부른다47.

03BAM 선언문

LOP 59의 9장에는 2004년 10월 자 ‘BAM 선언문(Manifesto)’이 실려 있다12. 이슈 그룹은 모든 대륙에서 온 70명 이상으로 이루어졌고, 1년 동안 논문 60편과 사례 연구 25건을 다룬 뒤 한 주간 대면 작업으로 마무리했다12. 선언문은 BAM을 하나님 나라의 관점·목적·영향을 지닌 비즈니스로 규정하고, BAM의 ‘진짜 결산’은 하나님의 더 큰 영광(AMDG)이라는 문장으로 끝난다2.

04실무 정의: 이익을 내며 오래 가는 사업

BAM Global 싱크탱크가 쓰는 실무 정의는 네 가지를 든다. 첫째가 이익을 내고 지속 가능한 사업(profitable and sustainable businesses)이다. 이어 사람과 민족에 대한 하나님 나라의 목적과 영향을 의도하는 것, 경제·사회·환경·영적 결과의 다중 결산과 전인적 변화에 초점을 두는 것, 세계에서 가장 가난하고 복음이 덜 전해진 사람들에 관심을 두는 것을 든다6. 같은 글은 이익을 내며 지속되는 사업이 일자리를 만들고 혁신을 이끌며 사회의 자원을 늘린다고 쓴다6. 2004년 선언문에는 사업의 수익성을 직접 요구하는 문장이 없고, 일자리 창출과 사업의 확산을 말하면서 진짜 결산을 하나님의 더 큰 영광에 둔다2. 센터는 두 문서를 함께 읽어, 사업으로서 성공하는 것과 하나님 나라의 목적을 이루는 것을 BAM의 성공을 이루는 두 조건으로 본다(해석).

05BAM이 아닌 것

LOP 59는 BAM을 다음과 구분한다1.

  • 비자용 사업영업하지 않고 선교사 입국 비자만을 위해 존재하는 ‘가짜 사업’은 어떤 정의로도 BAM이 아니다. 기독교적 동기를 내세우며 사적 이익만 좇는 사업도 제외된다. 서문은 BAM이 단순한 모금 수단이나 ‘비자 플랫폼’이 아니라고 말한다. 다른 대목은 닫힌 지역에 사업으로 들어가는 일도 정직해야 하며, 단지 ‘진짜 영적 사역’을 위한 진입 전략이나 불법 전도를 숨기는 은밀한 위장(cover)이어서는 안 된다고 쓴다.
  • 사업 수익을 선교에 기부하면 BAM인가?LOP 59의 표현으로는, 사업 수익을 선교에 헌금하는 일은 정당하지만 BAM과는 다르다. 이 틀은 비즈니스를 ‘진짜 사역’의 자금줄로만 묶어 둘 수 있다는 것이다. 센터는 이 대목을, 수익을 선교에 내놓는지만으로는 BAM인지 판단하기 어렵다는 뜻으로 읽는다(해석). 그래서 센터는 사례를 볼 때 기부 여부와 함께 그 기업이 무엇을 만들고 누구를 고용하는지, 일상적인 경영에서 어떤 목적을 실천하는지를 살핀다.
  • 텐트메이킹텐트메이킹은 기독교 전문인이 고용이나 사업으로 스스로 생계를 꾸리며 사역하는 방식이다. 텐트메이커가 선교 목표를 돕는 사업에 몸담고 있다면 BAM과 크게 겹친다. 다만 텐트메이커에게 사업은 사역의 필수 요소가 아닐 수 있는 반면, BAM은 비즈니스를 ‘매체이자 메시지’로 본다. 텐트메이킹이 대개 일자리를 ‘얻는(job-taking)’ 쪽이라면, BAM은 일자리를 ‘만드는(job-making)’ 일을 사명의 일부로 삼는 경우가 많다.

06CSR과는 어떻게 다른가

LOP 59에서 기업의 사회적 책임(CSR)은 품질 관리, 공정한 임금, 좋은 근로 조건과 함께 성경적 사업 윤리를 실천하는 영역의 하나로 나온다1. 센터는 이 대목을 LOP 59가 CSR을 BAM의 정의 요소로 두지 않고 사업 윤리의 한 항목으로 다룬 것으로 읽는다(해석). BAM Global 웹사이트의 한 기고문은 대기업이 사회적 목적을 CSR로 다루기도 한다며, BAM을 ‘궁극의 사회적 기업’으로 볼 수 있다고 쓴다9. 그러나 둘의 차이를 정면으로 정의한 1차 문서는 찾지 못했다. 센터는 하나님 나라의 목적과 영적 결과를 사업 목적 안에 의도적으로 두느냐에서 둘이 갈린다고 해석한다.

07‘4중 결산’은 누가, 어디서 쓰는가

LOP 59 본문은 재무·사회·영적·환경 수익을 따지는 ‘다중 결산(multiple bottom line)’이라는 표현을 쓴다1. ‘4중 결산(quadruple bottom line)’이라는 말은 같은 문서에 실린 선언문에 나온다. 순서는 영적·경제·사회·환경이다2. BAM Global 싱크탱크가 쓰는 실무 정의는 ‘경제·사회·환경·영적 결과의 다중 결산’을 말한다67. BAM Global은 이 싱크탱크가 2011년에 시작되었다고 적는데5, Tunehag는 이를 2011~2013년의 ‘두 번째 글로벌 싱크탱크 과정’이라 부른다4. 2014년 보고서는 이 정의가 LOP 59와 선언문을 낸 첫 번째 싱크탱크에서 나왔다고 설명한다7. ‘4중 결산’이라는 용어는 Tunehag의 2013년 글4, 2014년 5월 이슈 그룹 보고서7, BAM Global 웹사이트의 2026년 해설8에 나온다.

08센터의 네 관점은 어디서 왔나

센터가 제시하는 경제·사회·환경·영적 네 연구 관점은 위 실무 정의가 나열한 네 결과와 순서가 같다6. 센터는 이 넷을 ‘연구 관점’으로 제시할 뿐, 검증된 평가 체계로 내놓은 것은 아니다. 2014년 보고서도 4중 결산을 ‘최근의 세속적 틀에서 나온’ 것으로 소개하며, BAM 기업에 도움이 될 수 있는 세 가지 틀 가운데 하나로 제시한다7. 센터는 네 관점으로 점수를 매기지 않고 질문을 나누어 보는 데 쓰려 한다. 같은 보고서 부록에는 싱크탱크 한국 지역 그룹이 한국 BAM 사례 11건에 적용한 자가 진단 도구도 실려 있다7.

09연구 관점에서

2014년 보고서는 영적 성과가 흔히 성경적 세계관을 접한 직원 수나 지역 교회의 성장으로 측정된다고 적는다. 그러면서 영적 지표가 남을 판단하거나 율법주의로 흐르는 동기가 되어서는 안 된다고 경고한다7. 고용 관계에서 직원의 신앙 반응을 세는 일은 압박이 될 수도 있다(해석). 영적 결산을 숫자로 줄이지 않고 일하는 사람의 신앙의 자유도 해치지 않으면서 정직하게 기록하고 돌아볼 방법은 무엇인가? 센터는 이 물음을 앞으로의 연구 질문으로 남겨 둔다.

출처

각 자료를 이 노트의 어느 내용에 썼는지도 적었습니다. 자료의 성격과 알려진 한계도 밝힙니다.

  1. 1

    Business as Mission, Lausanne Occasional Paper No. 59 (2004 Forum for World Evangelization, Issue Group No. 30)

    1차 자료. 표지에 LOP No.59, 판권 연도 2005년. 9장에 BAM 선언문 수록. PDF 사본은 https://bamglobal.org/lop-bam/ 에서도 제공.

  2. 2

    Business as Mission Manifesto (Business as Mission Issue Group, October 2004)

    1차 자료. LOP 59 9장과 같은 본문을 BAM Global이 게시.

  3. 3

    The Essentials of Good Business as Mission: 10 Guiding Principles (an excerpt)

    로잔 공식 웹사이트. ‘Lausanne Occasional Paper 59’ 번호를 교차 확인하는 용도.

  4. 4

    Mats Tunehag, Business as Mission: Building a movement that can bring lasting societal transformation, Lausanne Global Analysis (November 2013)

    로잔 글로벌 대화 아카이브. 싱크탱크 1·2차 시기와 ‘4중 결산’ 용어 확인.

  5. 5

    BAM Global Think Tank

    BAM Global 공식 페이지. 싱크탱크 설립 연도(2011) 확인.

  6. 6

    What is BAM? (businessasmission.com)

    BAM Global이 운영하는 웹사이트. 싱크탱크 실무 정의 수록.

  7. 7

    How Are We Doing? Measuring the Impact and Performance of BAM Businesses, BAM Think Tank Issue Group Report (May 2014)

    싱크탱크 이슈 그룹 보고서. 본문 날짜는 2014년 5월, 판권 표기는 2013년. 4중 결산 설명과 영적 지표에 관한 주의 사항 수록.

  8. 8
  9. 9

    Business as Mission: Where social impact and profit, and much more, converge (businessasmission.com, 2015-01-31)

    외부 기고 재게시 글. CSR 언급 확인. 1차 정의 문서는 아님.